149 La Vec[c]hia - Druckversion +- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum) +-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126) +--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857) +---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821) +----- Forum: Italienische Autoren A (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1398) +------ Forum: Dante Alighieri (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=851) +------- Forum: Aus Il Fiore (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=882) +------- Thema: 149 La Vec[c]hia (/showthread.php?tid=13246) |
149 La Vec[c]hia - ZaunköniG - 19.03.2007 La Vec[c]hia "Molti buon'uomini i' ò già 'ngannati, Quand'i' gli tenni ne' mie' lacci presi: Ma prima fu' 'ngannata tanti mesi Che' più de' mie' sollaz[z]i eran passati. Centomilia cotanti barattati N'avrei, s'i' a buon'or gli avesse tesi, E conti e cavalieri e gran borgesi, Che molti fiorin' d'oro m'avrian dati. Ma quand'i' me n'avidi, egli era tardi, Chéd i' era già fuor di giovanez[z]a, Ed eranmi falliti i dolzi isguardi, Perché 'n sua bàlia mi tenea vec[c]hiez[z]a. Or convien, figlia mia, che tu ti guardi Che·ttu non ti conduchi a tale strez[z]a. |