Sonett-Forum
Tant'è lo core meo pien di dolore - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren F (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1402)
+------ Forum: Rustico Filippi (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=885)
+------ Thema: Tant'è lo core meo pien di dolore (/showthread.php?tid=13694)



Tant'è lo core meo pien di dolore - ZaunköniG - 06.04.2007

Tant'è lo core meo pien di dolore
e tant'è forte la doglia ch'eo sento,
ca s'e' de la mia pena mi lamento
la lingua il dice sì, che par dolzore.

A me foria mistier che lo mio core
parlasse, ch'e' mostrasse il suo tormento:
eo credo certo, sanza fallimento,
ca di pietà ne piangerebbe Amore.

Oi core meo e occhi, che farete?
Cor, come soferrai dolor cotanto?
ed occhi, voi che sì spesso piangete?

Amor, merzé, ch'aleni lo mio pianto;
e voi, per Dio, madonna, provedete
che lo dolor del cor ritorni in canto.