+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren P (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1409)
+------ Forum: Cino da Pistoia (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=884)
+------ Thema: Se conceduto mi fosse da Giove, (/showthread.php?tid=13786)
Se conceduto mi fosse da Giove, - ZaunköniG - 06.04.2007
Se conceduto mi fosse da Giove,
i' nopotrei vestir quela figura
che questa bela dona freda e dura
mutar facesse de l'usate prove.
Adunque 'l pianto che dagl occhi piove
e 'l continuo sospiro e la rancura,
con la pietà de la mia vita oscura,
nïent' è da mirar se lei no move.
Ma s'i' potesse far come quel dio,
'sta donna muterei in bella faggia,
e vi farei un'elera d'intorno;
ed un ch'i' taccio, per simil desio,
muterei in uccel ched onni giorno
canterebe su l'elera selvaggia.