+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren B (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1399)
+------ Forum: Giuseppe Gioachino Belli (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=854)
+------- Forum: Sonetti Conservati Dalla Tradizione Popolare (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=888)
+------- Thema: La risposta der giudice processante. (/showthread.php?tid=13865)
La risposta der giudice processante. - ZaunköniG - 07.04.2007
La risposta der giudice processante.
(1835)
L’unniscèsima vôrta ch’io sciaggnéde,
Ebbe arfine la grazzia de l’udienza;
E cche vôi! ner trovàmmeje in presenza,
Fui llì llì cquasi pe’ bbasciàjje er piede.
Poi je disse:— Lustrissimo, Eccellenza,
Nassce de cqui ffin qui, ccome pô vvéde’
Dar momoriale, che ppô ffàjje fede
De la ggiustizzia a scàpito innoscenza. —
Lui stava quieto, e io: — Dov’è er dilitto?
C’ha ffatto er fijjo mio? Fôra le prove:
Nun parlo bbene? — E lui se stava zitto.
Ner mejjo der discorzo, er carzolaro
Venne a pportàjje un par de scarpe nove,
E mme mannòrno via com’un zomaro.