+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren B (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1399)
+------ Forum: Giuseppe Gioachino Belli (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=854)
+------- Forum: Sonetti Conservati Dalla Tradizione Popolare (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=888)
+------- Thema: Er cardinale novo. (/showthread.php?tid=13886)
Er cardinale novo. - ZaunköniG - 08.04.2007
Er cardinale novo.
— Che cce dite de novo, sor Pasquale? —
Che tt’ho dda dì dde novo, nun zo ggnente. —
Ah! nu’ lo sai ch’ha ffatto er Principale? —
De scêrto ’n’antra cosa sorprennente!… —
A dìlla proprio papale papale,
Chè cqui nun c’è ggnisuno che cce sente
Ha ffatto cuer birbone… cardinale.
Capischi, amico?!… Lui… cuell’accidente! —
Dichi davéro?! Che jje piî ’n dolore!
Ma ggià er proverbio disce tanto bbene:
Chi ppiù ssporca la fa, divié ppriore. —
Ssarà ccome tu ddichi un gran birbone;
Ma vvôi che tte la canti senza sscene
Chi arriva inzino a llà, nun è un cojjone! —