Einem orthodoxen Sonettisten

[Fabian]

das gefällt mir gut.

Abgesehen von "Behufe", was ich nicht verstehe, zu vielen "dir", dem doppelten "alten" im ersten Terzett und dem etwas verbogenen Daktylus in der ersten Zeile des zweiten Quartetts, finde ich das sehr gelungen.

Schöne Idee, gut umgesetzt.
Die Doppelrahmstufe ist klasse, was natürlich im Grunde dazu führt, dass das Gedicht danach etwas verflacht. Deswegen würde ich vielleicht überlegen, die Terzette voranzustellen. Auch das würde ja die Aussage unterstreichen, das Maß mal zu ändern.
---------

Du trägst deinen Jambus (und willst mir noch spotten),
doch wie einen alten, verschlissenen Frack
und flickschusterst nur an den alten Klamotten.

Vielleicht kommst auch du einmal auf den Geschmack
und lernst einen anderen Vers, einen flotten;
Ein anderer Takt bringt dich wieder auf Zack.

Der Fünfheber Jambus ist dir erste Sahne,
doch fürcht ich, dir mangelt’s am rechten Behufe.
Das Dichterwerk wird nicht zum echten Berufe,
schreibst du dir ein einzelnes Maß auf die Fahne.

Du stehst mit nur einem Maß auf schmaler Kufe.
Dies sei dir ein Beispiel, daß dir einmal schwane,
was möglich ist, dir neue Freiheiten bahne:
Der Daktylus ist doch die Doppelrahmstufe!

-------
Fände ich so besser, vielleicht müsste man durch die Umstellung noch ein wenig Feinschliff betreiben, aber das wäre ja nicht das Problem.
Ist natürlich nur eine Anregung von mir.

Gern gelesen.
Gruß, Fabian